通訳基礎クラスのニュース教材で、毎週聴こえ方がかなり違うので、またびくびくしています。 先週ききとれない単語がいくつかあって、ちょっとがっかり。今週は？ 夜は猫たちが活発に動き回っていて集中力がかけているのも事実ですが、それにしてもちょっと…

休みが明けたらいこうか？ それとも水曜日、土曜日。。。 何を迷っているかというと、いつ雄猫を病院へ連れていくかと決めかねているのです。 どうも小康状態なだけで、完全に尿路結石が直っているわけではないので、毎日どきどきもの。 今日は祝日だし、月…

明日が祝日で休みでうきうきするかと思ったら、ちょっと２，３日前に腰がぎくっといったような気がしてときどき座っていると腰が痛いという最悪のコンディションで出歩く気力なし。 せっかく明日出かけようと思っていたのですが。 早めにお寺にお掃除料を払…

メイルをチェックしていたら、なつかしい名前を見つけました。 ボストン時代の友人の名前で、LinkedInのAcceptをしてくださいというものでした。 そういえば、LinkedInも除法漏洩があったとかで、しばらく見ていなかったのですが、Breach（漏洩）という言葉…

このごろ、生徒たちをながめながら、あの年頃に私はいったいどう見られていたんだろう？ と考えています。 いたって、理屈っぽい、こうるさい高校生だったろうと思うのですが、知らない人に対する態度がどうだったかは覚えていません。 教えている子をみてい…

今日は3時間の授業の予定でしたが、もう１時間頼まれました。 引き受けましたが、ぎりぎりで間に合う太鼓のレッスンは休みにしました。 このごろあまり無理をしないようにしています。発表会がないと、曲を覚える必要がなく、楽譜をみてよいなら、問題なく演…

今日は3時間の授業の予定でしたが、もう１時間頼まれました。 引き受けましたが、ぎりぎりで間に合う太鼓のレッスンは休みにしました。 このごろあまり無理をしないようにしています。発表会がないと、曲を覚える必要がなく、楽譜をみてよいなら、問題なく演…