9月5日

通訳基礎クラスが終了後の週ですが、引き受けた翻訳の仕事はまるで進んでいません。学校の授業があると、帰ってきてから夜翻訳の仕事をするのは意外と難しいからです。

 引き受けないほうがよかった。。。。などと後悔しても70ページ(表が多いので文章は半分くらい)訳すのはかなり時間がかかりそうで9月は大変かもしれません。